В версии 2.3.8 при минусовом значении в окне съедаются последние цифры.
На счёт расстройки.
В не SDR трансиверах включаю расстройку RX, при вращении рукоятки CLAR в окне CLAR меняется цифровое значение в плюсовую или минусовую сторону и на шкале VFO меняется значение частоты. При переходе на передачу на шкале VFO значение частоты меняется на значение до включение расстройки.
При включении TX CLAR, на шкале VFO при вращение ручки CLAR ничего не меняется, меняются только значения расстройки в окне CLAR. Но только стоит включить передачу как на шкале появляется значение частоты передачи, с расстройкой. Так что как то по другому.
И на счёт изменения размеров окна с кнопками, хотя бы при включении функции разделения окон. Жаль что не оставляете выбора для пользователя. При 17" мониторе для меня оно занимает слишком много места.